Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de meteor em catalão
Un meteor (del llatí meteōrus, i aquest del grec μετέωρος, 'elevat en l'aire') és un fenomen lluminós pel qual les partícules de matèria (meteoroides) que entren a l'alta atmosfera són frenades, encalentides, i evaporades parcialment o total, i constitueixen un canal de plasma.
Veja maisSinônimos
Examples for "estrela fugaç"
Examples for "estrela fugaç"
1
Els personatges de l'hivern van portar l' estrela fugaç, que va guiar els Reis Mags en el seu recorregut pels carrers del poble.
1
Això sí, intenta no confondre una estrella fugaç amb un avió.
2
Una estrella fugaç va escriure un desig impossible al cel.
3
Va veure una estrella fugaç i es va preguntar si allò era un bon auguri.
4
Però tu esperes una estrella especial, una estrella fugaç.
5
Després vingué la nit de la primera estrella fugaç.
1
El mot caigué com un estel fugaç i s'extingí en el silenci.
2
Es va complir el desig que havia demanat a l' estel fugaç
3
Un estel fugaç obrirà la comitiva i la carbonera la tancarà.
4
I, llavors, vares creuar el meu firmament com un estel fugaç.
5
Aquella nit va caure el setè estel fugaç sobre el pujol de Primrose.
Uso de meteor em catalão
1
Alguns homes eminents surten de la fosca com un meteor.
2
L'he sentit en l'oceà, en la caiguda d'un meteor.
3
Tampoc descarten la caiguda d'algun tipus de meteor.
4
Un meteor havia travessat el casc de l'Estació!
5
És un meteor antipàtic, difícil de domesticar.
6
Perícies parla de la freqüència amb què es produïa aquest meteor llavors de la guerra de Troia.
7
No era cap coet, ni cap meteor.
8
L'ombra del meteor se projectava sobre nosaltres, i l'aire s'enfosquia, s'enfosquia...
9
Tornaré i ens casarem, segons ell mateix va confessar al documental 'Emmanuel, l'estratègia del meteor' de France 3.
10
Va travessar l'aire com un meteor.
11
Mentre les admiràvem, va aparèixer un estel fugaç, un meteor veloç fet de partícules de restes de cometes.
12
Però el meteor carregava encara la part més gran de l'aigua acumulada amb extrema rapidesa sobre l'oceà Pacífic.
13
Aquesta gemma estranya exercí damunt meu el mateix efecte que una pedra caiguda del cel, meteor d'un altre món.
14
Aquest mateix fet explica la flamarada que els acompanya, visible sobretot de nit, que rep el nom de meteor
15
El vehicle rodava com un tro pel paviment reial i tothom es girava per veure passar aquell meteor flamejant.
16
És molt propi del caràcter francès d'entusiasmar-se, indignar-se o apassionar-se pel meteor del moment, per les fulles seques de l'actualitat.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for meteor
espanhol
Meteor ao longo do tempo
Meteor nas variantes da língua
Catalunha
Comum